• Client

    Ville de Québec

  • Budget

    18 M$

  • Year

    2009

  • Location

    Québec

  • Partners

    STGM + Villeneuve Halle architectes

Construite dans un environnement à caractère naturel, l'usine de traitement des eaux de Charlesbourg est conçue pour traiter de 50 000 à 60 000 mètres cubes d'eau par jour. Le mandat pour ce projet consistait en la conception de deux usines de 3 000 mètres carrés chacune abritant des bassins de traitement, des locaux de rangement et de stockage ainsi qu'une centrale de contrôle, sur les territoires de Charlesbourg et de Beauport. La Ville de Québec souhaitait se doter de constructions durables, dont les frais d'exploitation et d'entretien seraient réduits par un choix judicieux de systèmes et matériaux. L'environnement humide et les vapeurs corrosives polluant l'air ambiant ont été des contraintes techniques majeures à considérer dans la conception des détails de l'enveloppe et lors de la sélection des procédés de finition – peinture, finis de planchers, éléments d'acier, etc. De l'extérieur, l'usine se distingue par son parement de hauts panneaux d'acier Corten, dont le caractère brut de la patine s'accorde bien avec le site naturel environnant. L'acier Corten est un acier auquel ont été ajoutés un certain nombre d'alliages tels que le phosphore, le cuivre, le chrome, le nickel et le molybdène afin d'en accroître la résistance à la corrosion par la formation d'une couche auto-protectrice d'oxyde. Il a été choisi comme revêtement principal pour sa résistance (entre autres au vandalisme) et sa facilité d'entretien, mais également pour sa particulière relation avec l'eau, rappel particulier à la fonction du bâtiment.

Photos: Stéphane Groleau

Other projects « architecture »

Zone Display Case - Agrandissement

Québec

UTE de Lévis

Lévis

Rapibus

Gatineau

Caserne de Pont-Rouge

Pont-Rouge

Nouveau centre d'entretien et d'exploitation

Gatineau

Aquatic Center of Donnacona

Donnacona

Centre communautaire St-Roch (en cours)

Québec

Rénovation du Pavillon Vachon - Aile 600, Université Laval

Québec

Multi Complex Saint-Augustin

Saint-Augustin-de-Desmaures

Concours Lab école Rimouski

Rimouski

Dessercom

Lévis

Villa Cataraqui

Québec

Site historique du Banc-de-pêche de Paspébiac

Gaspésie

CLSC Naskapi

Kawawachikamach

Olympus ndt

Québec

Primary School Saint-Nicolas

Lévis

AGRANDISSEMENT ÉCOLE PRIMAIRE BON-PASTEUR

Cap-Santé

Maisons de la SODEC

Québec

Résidence P

Québec

Fire station No5

Lévis

L'école jardin

Gatineau

Résidence S

Stoneham

Gare Grande pointe

Petite-Rivière-St-François

École nationale de police du Québec (ENPQ)

Nicolet

lab école maskinongé

Maskinongé

Agrandissement de l'école primaire Louis-Saint-Laurent de Compton

Compton

Rénovation du Pavillon Vachon, Université Laval

Québec

Gare du Quai

Petite-Rivière-St-François

Palais Montcalm

Québec

Chalet Zéphyr

Petite-Rivière-Saint-François

Train de l’Est: Repentigny, Terrebonne and Mascouche train stations

Repentigny, Terrebonne et Mascouche

greath north arena

Réseau Express Métropolitain - Preliminary project, preliminary design and client assistance

Montréal

Galileo - Condos

Québec

Restoration of the Linton building

Montréal

Ardoise - Logements étudiants

Québec

Manoir Papineau

Montebello

Aménagement des locaux de l’UQTR dans le cadre de la requalification du Sears Place Fleur de Lys

Québec

Pavillon de géothermie

Baie-Saint-Paul

Poste de la Sûreté du Québec

Saint-Georges

Édifice des douanes

Québec

Centre administratif de la CSSDM

Montréal

Réseau structurant de transport- Tramway

Québec

Cain Lamarre - Québec Office

Québec

Reconstruction of the Grande-Allée Armoury in Québec

Québec

Proposition Finaliste au concours d'architecture de l'Espace Riopelle du MNBAQ

Québec

Synase

Québec

PX3

Lévis

Restoration of the Saint-Enfant-Jésus-du-Mile-End church

Montréal

Desjardins tower, CentrOparc, Mascouche

Mascouche

New STGM architects head office

Québec

Bâtiment multifonctionnel de Chevery

Chevery, Qc

Résidence R+M

Île d'Orléans

Breakeyville fire station

Lévis

Pavillon de recherche et d'innovation en forêt boréale - CEDFOB

Baie-Comeau

Rénovation et agrandissement de la YWCA

Québec