Pour son centre de formation continue pancanadien PX³, Pomerleau souhaitait offrir à ses employés un lieu d'apprentissage stimulant, servant à la fois d'accueil et d'intégration des nouveaux employés que d'espace de formation, et à l'occasion, pour des réceptions. Inspiré par les méthodes d'apprentissage et les technologies les plus novatrices, Pomerleau désirait jumeler la formation virtuelle et les interactions sociales. Puisque le projet devait offrir une variété de lieux s'adaptant à une multitude de tâches, une attention particulière a été portée à la versatilité des espaces grâce aux mécanismes de subdivision des locaux, à l'intégration du multimédia, au choix du mobilier, au graphisme de l'espace et à la configuration des gradins et des aires de formation, qui sont aménagés pour la tenue d'événements, en plus de la formation.

Situé à même son siège social de Québec, le centre de formation relève le défi de s'insérer dans une aire de travail existante, tout en dépaysant l'employé ! Ainsi, un tunnel mettant l'emphase sur la diagonale de Pomerleau marque le passage des aires de travail au nouveau Centre de formation multidisciplinaire PX³. Les espaces agiles et connectés ici conçus sont en quelque sorte la pierre angulaire du programme de formation PX³. Une fois le centre en opération, Pomerleau a redéployé des éléments du concept proposé dans ses autres espaces PX³ à travers le pays.